|
CASO 123 SP
UNA AZIENDA HA L'ESIGENZA DI
ACQUISTARE UN SEMIRIMORCHIO CISTERNA AUTOPORTANTE A TRE SCOMPARTI PER PRODOTTI PETROLIFERI UN 1202, 1203, 1223. NELL'IPOTESI DI IMPIEGO DI UN AUTOARTICOLATO DI MASSA COMPLESSIVA A PIENO CARICO PARI A KG
44.000 INDICARE E DESCRIVERE:
a) Le caratteristiche costruttive della cisterna con particolare riferimento al materiale da impiegare
nella costruzione ed alla possibilità di effettuare scarichi parziali dei diversi scomparti della cisterna durante lo stesso trasporto.
caratteristiche tecniche generali:
- materiali (sezione 6.8.2.1.8)
- equipaggiamento (sezione 6.8.2.2)
- marcatura (sezione 6.8.2.5)
veicolo tipo FL (sezione 9.2.1):
- canalizzazioni
- staccabatteria
- circuiti alimentati in permanenza
- impianto elettrico dietro la cabina
- disposizioni generali dispositivi di frenatura
- dispositivo di frenatura antibloccaggio
- dispositivo di frenatura di rallentamento (rallentatore)
- prevenzione rischi d’incendio - serbatoi del carburante
- prevenzione rischi d’incendio - motore
- prevenzione rischi d’incendio – dispositivo di scappamento
- prevenzione rischi d’incendio - dispositivo di frenatura di rallentamento (rallentatore)
- prevenzione rischi d’incendio – riscaldatori a combustione
- dispositivo limitatore di velocità
per questa tipologia di merci:
codice cisterna LGBF (sezione 4.3)
- cisterna con aperture di riempimento o di svuotamento in basso con 3 chiusure
- cisterna con dispositivo d’aerazione munito di dipsositivo contro la propagazione della fiamma
scarico parziale:
- chiusura/apertura diaframmi (sezione 4.3.2.4)
b) I dispositivi di sicurezza ed equipaggiamento di servizio della cisterna.
sezione 6.8.2.1:
- materiali
- saldature
- spessore
- pressione di prova
- resistenza meccanica
- diaframmi
- stabilità
- protezione organi superiori
sezione 8.2.2:
- equipaggiamento di servizio
c) Le targhe ed iscrizioni obbligatorie di cui deve essere dotato il veicolo cisterna.
sezione 6.8.2.5.2:
le seguenti indicazioni devono essere riportate sul veicolo-cisterna stesso o su un pannello (tali
indicazioni non sono richieste se si tratta di un veicolo dotato di cisterne smontabili)
- nome del proprietario o dell'utente
- massa a vuoto
- massa massima autorizzata
d) Le approvazioni prescritte per il semirimorchio cisterna e per il trattore da impiegare per il traino
- cisterna: approvazione del prototipo (sezione 6.8.3.3)
- veicolo: omologazione e approvazione individuale(sezione 9.1.2)
e) L’indicazione dei relativi documenti nel caso di trasporto in ambito nazionale.
- il numero ONU preceduto dalle lettere “UN”;
- la designazione ufficiale di trasporto
- la quantità totale di ogni merce pericolosa (espressa in
volume o in massa lorda, o in massa netta come appropriato);
- Il nome e l'indirizzo del o degli speditori;
- Il nome e l'indirizzo del o dei destinatari;
- una dichiarazione come richiesta da ogni accordo particolare.
f) Le caratteristiche tecniche prescritte dall’ADR per il veicolo trattore e per il semirimorchio cisterna
in relazione al tipo di trasporto a cui sono destinati.
vedi punto a)
g) Gli impianti e l’equipaggiamento obbligatorio del veicolo trattore e del semirimorchio cisterna
relativamente al tipo di trasporto da effettuare.
vedi punto a)
h) L’equipaggiamento e le dotazioni di sicurezza obbligatorie per il conducente.
- estintori portatili 1 da 2 kg e 1 da 6 kg
(sezione 8.1.4)
- ceppo di dimensioni adeguate
- due segnali d’avvertimento autoportanti
- imbracatura o vestito fluorescente
- lampada tascabile
(sezione 8.1.5, a)
- attrezzatura necessaria per adottare le misure supplementari e speciali indicate nelle istruzioni
scritte
(sezione 8.1.5, c)
i) Le prescrizioni da rispettare in materia di segnalazione ed etichettatura dell’unità di trasporto
precisando tutte le modalità ammesse se più di una.
- panneli neutri anteriormente e posteriormente, pannelli recanti N° di identificazione pericolo
(sopra) e N° ONU (sotto) sulle fiancate di ogni scomparto (sezione 5.3.2.1.2)
- etichette sulle fiancate e posteriormente
semplificazione nel caso in esame:
sezione 5.3.2.1.3
j) I documenti di trasporto prescritti in ambito nazionale .
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- documenti del conducente (Certificato di formazione)
- libretto MC 813 (documentazione nazionale)
k) Le indicazioni da fornire al conducente in merito ai criteri generali per lo scarico dei diversi
scomparti della cisterna in caso di scarichi parziali durante lo stesso trasporto.
vedi punto a)
l) Le prescrizioni da applicare, anche in relazione ai documenti di trasporto, nel caso di circolazione
con cisterna vuota e non bonificata.
- documento di trasporto compilato secondo la sezione 5.4.1.1.6
esempio:
“VEICOLO CISTERNA VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
- pannelli ed etichette invariate (sezione 5.3.1.6.1/5.3.2.1.7)
CASO 124 SP
UNA AZIENDA HA L'ESIGENZA DI
ACQUISTARE UN AUTOVEICOLO CON CISTERNA MONOSCOMPARTO DA 17.500 LITRI DI CAPACITA' PER IL TRASPORTO ALTERNATO DI PRODOTTI PETROLIFERI UN 1202, 1203, 1223 CON LA NECESSITA' DI EFFETTUARE SCARICHI PARZIALI
DURANTE LO STESSO TRASPORTO. NELL'IPOTESI DI IMPIEGO DI UN AUTOVEICOLO DI MASSA COMPLESSIVA A PIENO CARICO PARI A KG 24.000 INDICARE E DESCRIVERE:
a) Le caratteristiche costruttive della cisterna.
vedi caso 123
b) I dispositivi di sicurezza ed equipaggiamento di servizio della cisterna.
vedi caso 123
c) Le targhe ed iscrizioni obbligatorie di cui deve essere dotato il veicolo cisterna.
vedi caso 123
d) Le approvazioni prescritte per il veicolo cisterna con l’indicazione dei relativi documenti nel caso di
trasporto in ambito nazionale ed internazionale.
vedi caso 123
e) Le caratteristiche tecniche prescritte dall’ADR per il veicolo in relazione al tipo di trasporto da
effettuare.
vedi caso 123
f) Gli impianti e l’equipaggiamento obbligatorio del veicolo cisterna relativamente al tipo di trasporto a
cui è destinato.
vedi caso 123
g) L’equipaggiamento e le dotazioni di sicurezza obbligatorie per il conducente.
vedi caso 123
h) Le prescrizioni da rispettare in materia di segnalazione ed etichettatura del veicolo-cisterna.
- pannelli recanti N° di identificazione pericolo (sopra) e N° ONU (sotto) anteriormente e
posteriormente
- etichette sulle fiancate e posteriormente
i) I documenti che devono accompagnare il trasporto distinguendo tra trasporti in ambito nazionale ed
internazionale.
nazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- documenti del conducente (Certificato di formazione)
- certificato di approvazione del veicolo
- libretto MC 813 (documentazione nazionale)
internazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- documenti del conducente (Certificato di formazione)
- certificato di approvazione del veicolo
j) Le indicazioni da fornire al conducente in merito alle condizioni di stabilità del veicolo-cisterna
durante la marcia nel caso di più scarichi parziali durante lo stesso trasporto.
vedi caso 123
k) Le prescrizioni da applicare, anche in relazione ai documenti di trasporto, nel caso di circolazione
con cisterna vuota e non bonificata.
vedi caso 123
CASO 125 SP
UNA AZIENDA HA L'ESIGENZA DI
ACQUISTARE UN AUTOVEICOLO CASSONATO CON MASSA COMPLESSIVA A PIENO CARICO DI KG 3500 PER IL TRASPORTO IN COLLI DI PRODOTTI PETROLIFERI UN 1202, 1203 E 1223 INDICARE E DESCRIVERE:
a) Le approvazioni prescritte per il veicolo con l’indicazione dei relativi documenti nel caso di
trasporto in ambito nazionale ed internazionale.
- approvazione individuale (certificato di approvazione – sezione 9.1.2.1)
- omologazione del tipo (sezione 9.1.2.2)
b) Le caratteristiche tecniche prescritte dall’ADR per il veicolo, compresi gli impianti e
l’equipaggiamento obbligatorio relativamente al tipo di trasporto a cui è destinato.
sezione 9.2 e 9.5
c) Le principali caratteristiche costruttive della carrozzeria.
sezione 9.4.3
d) L’equipaggiamento e le dotazioni di sicurezza obbligatorie per il conducente.
- estintori portatili 2 da 2 kg
(sezione 8.1.4)
- ceppo di dimensioni adeguate
- due segnali d’avvertimento autoportanti
- imbracatura o vestito fluorescente
- lampada tascabile
(sezione 8.1.5, a)
- attrezzatura necessaria per adottare le misure supplementari e speciali indicate nelle istruzioni
scritte
(sezione 8.1.5, c)
e) Almeno due tipi di imballaggi – dei quali almeno un GIR - che possono essere utilizzati per il
trasporto in colli dei prodotti petroliferi in oggetto in conformità con le norme ADR.
esempio UN 1223:
- fusto in acciaio con coperchio amovibile (1A2) da 450 l (sezione 4.14 – P001)
- GIR di metallo (31A) (sezione 4.1.4.2 – IBC03)
f) L’etichettatura e le marcature da applicare sui colli.
esempio:
- iscrizione UN 1223 visibile e leggibile
- etichetta 3
g) Le prescrizioni da rispettare in materia di segnalazione ed etichettatura del veicolo.
- pannelli arancione (40x30 cm) neutri anteriormente e posteriormente
- nessuna etichetta
h) I documenti che devono accompagnare il trasporto distinguendo tra trasporti in ambito nazionale ed
internazionale, con particolare riferimento alle diciture obbligatorie da riportare sul documento di trasporto.
nazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
internazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
deve essere inserita la seguente dicitura [in italiano e (inglese, francese o tedesco)]:
- il numero ONU preceduto dalle lettere “UN”;
- la designazione ufficiale di trasporto
- il numero e la descrizione dei colli;
- la quantità totale di ogni merce pericolosa (espressa in
volume o in massa lorda, o in massa netta come appropriato);
- Il nome e l'indirizzo del o degli speditori;
- Il nome e l'indirizzo del o dei destinatari;
- una dichiarazione come richiesta da ogni accordo particolare.
i) I documenti di cui deve essere in possesso il conducente.
- patente C
il certificato di formazione professionale non è necessario secondo la sezione 8.2.1.1
j) Le informazioni da fornire al conducente in merito allo stivaggio dei colli nel piano di carico ed i
criteri generali da rispettare in relazione alle condizioni di marcia nel caso di carichi e scarichi parziali durante lo stesso trasporto.
- stivaggio
- fissaggio corretto per evitare spostamenti rilevanti
- protezione dei colli
- riequilibratura del carico dopo parziale scarico
+
Eventuali istruzioni relative alla esenzione “parziale” (sez. 1.1.3.6)
k) Le prescrizioni da applicare, anche in relazione ai documenti di trasporto ed alle relative diciture
obbligatorie, nel caso di circolazione con recipienti vuoti e non bonificati.
- documento di trasporto compilato secondo la sezione 5.4.1.1.6
esempio:
“IMBALLAGGIO VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
O
“GIR VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
- pannelli ed etichette invariate (sezione 5.3.1.6.1/5.3.2.1.7)
CASO 126 SP
UNA AZIENDA HA L'ESIGENZA DI
ACQUISTARE UN AUTOVEICOLO CASSONATO CON MASSA COMPLESSIVA A PIENO CARICO DI KG 18.000 PER IL TRASPORTO IN COLLI DI PRODOTTI PETROLIFERI UN 1202, 1203 E 1223 INDICARE E DESCRIVERE:
a) Le approvazione prescritte per il veicolo con relativi documenti nel caso di trasporto in ambito
nazionale ed internazionale.
- approvazione individuale (certificato di approvazione – sezione 9.1.2.1)
- omologazione del tipo (sezione 9.1.2.2)
b) Le caratteristiche tecniche prescritte dall’ADR per il veicolo, compresi gli impianti e
l’equipaggiamento obbligatorio relativamente al tipo di trasporto a cui è destinato.
sezione 9.2 e 9.5
c) Le principali caratteristiche costruttive della carrozzeria.
sezione 9.4.3
d) L’equipaggiamento e le dotazioni di sicurezza obbligatorie per il conducente.
- estintori portatili 1 da 2 kg e 1 da 6 kg
(sezione 8.1.4)
- ceppo di dimensioni adeguate
- due segnali d’avvertimento autoportanti
- imbracatura o vestito fluorescente
- lampada tascabile
(sezione 8.1.5, a)
- attrezzatura necessaria per adottare le misure supplementari e speciali indicate nelle istruzioni
scritte
(sezione 8.1.5, c)
e) Un tipo di imballaggio che può essere utilizzato per il trasporto in colli dei prodotti petroliferi in
oggetto in conformità con le norme ADR.
f) L’etichettatura e le marcature da applicare sui colli.
esempio:
- iscrizione UN 1223 visibile e leggibile
- etichetta 3
g) Le prescrizioni da rispettare in materia di segnalazione ed etichettatura del veicolo.
- pannelli arancione (40x30 cm) neutri anteriormente e posteriormente
- nessuna etichetta
h) I documenti che devono accompagnare il trasporto distinguendo tra trasporti in ambito nazionale ed
internazionale, con particolare riferimento alle diciture obbligatorie da riportare sul documento di trasporto.
nazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
internazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
deve essere inserita la seguente dicitura [in italiano e (inglese, francese o tedesco)]:
- il numero ONU preceduto dalle lettere “UN”;
- la designazione ufficiale di trasporto
- il numero e la descrizione dei colli;
- la quantità totale di ogni merce pericolosa (espressa in
volume o in massa lorda, o in massa netta come appropriato);
- Il nome e l'indirizzo del o degli speditori;
- Il nome e l'indirizzo del o dei destinatari;
- una dichiarazione come richiesta da ogni accordo particolare.
i) I documenti di cui deve essere in possesso il conducente.
- patente C
- certificato di formazione professionale
l) Le informazioni da fornire al conducente in merito allo stivaggio dei colli nel piano di carico ed i
criteri generali da rispettare in relazione alle condizioni di marcia nel caso di carichi e scarichi parziali durante lo stesso trasporto.
- stivaggio
- fissaggio corretto per evitare spostamenti rilevanti
- protezione dei colli
- riequilibratura del carico dopo parziale scarico
m) Le prescrizioni da applicare, anche in relazione ai documenti di trasporto ed alle relative diciture
obbligatorie, nel caso di circolazione con recipienti vuoti e non bonificati.
- documento di trasporto compilato secondo la sezione 5.4.1.1.6
esempio:
“IMBALLAGGIO VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
O
“GIR VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
- pannelli ed etichette invariate (sezione 5.3.1.6.1/5.3.2.1.7)
CASO 127 SP
UNA AZIENDA HA L'ESIGENZA DI
ACQUISTARE UN AUTOVEICOLO CASSONATO CON MASSA COMPLESSIVA A PIENO CARICO DI KG 11.500 PER IL TRASPORTO IN COLLI DI PRODOTTI PETROLIFERI UN 1202, 1203 E 1223 INDICARE E DESCRIVERE:
a) Le approvazione prescritte per il veicolo con relativi documenti nel caso di trasporto in ambito
nazionale ed internazionale.
- approvazione individuale (certificato di approvazione – sezione 9.1.2.1)
- omologazione del tipo (sezione 9.1.2.2)
b) Le caratteristiche tecniche prescritte dall’ADR per il veicolo, compresi gli impianti e
l’equipaggiamento obbligatorio relativamente al tipo di trasporto a cui è destinato.
sezione 9.2 e 9.5
c) Le principali caratteristiche costruttive della carrozzeria.
sezione 9.4.3
d) L’equipaggiamento e le dotazioni di sicurezza obbligatorie per il conducente.
- estintori portatili 1 da 2 kg e 1 da 6 kg
(sezione 8.1.4)
- ceppo di dimensioni adeguate
- due segnali d’avvertimento autoportanti
- imbracatura o vestito fluorescente
- lampada tascabile
(sezione 8.1.5, a)
- attrezzatura necessaria per adottare le misure supplementari e speciali indicate nelle istruzioni
scritte
(sezione 8.1.5, c)
e) Almeno due tipi di imballaggi che possono essere utilizzati per il trasporto in colli dei prodotti
petroliferi in oggetto in conformità con le norme ADR.
f) L’etichettatura e le marcature da applicare sui colli
esempio:
- iscrizione UN 1223 visibile e leggibile
- etichetta 3
g) Le prescrizioni da rispettare in materia di segnalazione ed etichettatura del veicolo.
- pannelli arancione (40x30 cm) neutri anteriormente e posteriormente
- nessuna etichetta
h) I documenti che devono accompagnare il trasporto distinguendo tra trasporti in ambito nazionale ed
internazionale, con particolare riferimento alle diciture obbligatorie da riportare sul documento di trasporto.
nazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
internazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
deve essere inserita la seguente dicitura (in italiano e inglese, francese o tedesco):
- il numero ONU preceduto dalle lettere “UN”;
- la designazione ufficiale di trasporto
- il numero e la descrizione dei colli;
- la quantità totale di ogni merce pericolosa (espressa in
volume o in massa lorda, o in massa netta come appropriato);
- Il nome e l'indirizzo del o degli speditori;
- Il nome e l'indirizzo del o dei destinatari;
- una dichiarazione come richiesta da ogni accordo particolare.
i) I documenti di cui deve essere in possesso il conducente.
- patente C
- certificato di formazione professionale
j) Le informazioni da fornire al conducente in merito allo stivaggio dei colli nel piano di carico ed i
criteri generali da rispettare in relazione alle condizioni di marcia nel caso di carichi e scarichi parziali durante lo stesso trasporto.
- stivaggio
- fissaggio corretto per evitare spostamenti rilevanti
- protezione dei colli
- riequilibratura del carico dopo parziale scarico
k) Le prescrizioni da applicare, anche in relazione ai documenti di trasporto ed alle relative diciture
obbligatorie, nel caso di circolazione con recipienti vuoti e non bonificati.
- documento di trasporto compilato secondo la sezione 5.4.1.1.6
esempio:
“IMBALLAGGIO VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
- pannelli ed etichette invariate (sezione 5.3.1.6.1/5.3.2.1.7)
CASO 128 SP
UNA AZIENDA HA L'ESIGENZA DI
ACQUISTARE UN AUTOVEICOLO CASSONATO CON MASSA COMPLESSIVA A PIENO CARICO DI KG 15.000 PER IL TRASPORTO IN COLLI DI PRODOTTI PETROLIFERI UN 1202, 1203 E 1223 INDICARE E DESCRIVERE:
a) Le approvazione prescritte per il veicolo con relativi documenti nel caso di trasporto in ambito
nazionale ed internazionale.
- approvazione individuale (certificato di approvazione – sezione 9.1.2.1)
- omologazione del tipo (sezione 9.1.2.2)
b) Le caratteristiche tecniche prescritte dall’ADR per il veicolo, compresi gli impianti e
l’equipaggiamento obbligatorio relativamente al tipo di trasporto a cui è destinato.
sezione 9.2 e 9.5
c) Le principali caratteristiche costruttive della carrozzeria.
sezione 9.4.3
d) L’equipaggiamento e dotazioni di sicurezza obbligatorie per il conducente.
- estintori portatili 1 da 2 kg e 1 da 6 kg
(sezione 8.1.4)
- ceppo di dimensioni adeguate
- due segnali d’avvertimento autoportanti
- imbracatura o vestito fluorescente
- lampada tascabile
(sezione 8.1.5, a)
- attrezzatura necessaria per adottare le misure supplementari e speciali indicate nelle istruzioni
scritte
(sezione 8.1.5, c)
e) Almeno due tipi di GIR che possono essere utilizzati per il trasporto dei prodotti petroliferi in
oggetto in conformità con le norme ADR.
esempio:
- GIR di metallo (31A)
- GIR di plastica rigida (31H1)
f) L’etichettatura e le marcature da applicare sui GIR.
esempio:
- iscrizione UN 1223 visibile e leggibile
- etichetta 3
g) Le prescrizioni da rispettare in materia di segnalazione ed etichettatura del veicolo.
- pannelli arancione (40x30 cm) neutri anteriormente e posteriormente
- nessuna etichetta
h) I documenti che devono accompagnare il trasporto distinguendo tra trasporti in regime nazionale e
internazionale, con particolare riferimento alle diciture obbligatorie da riportare sul documento di trasporto.
nazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
internazionale:
- documento di trasporto
- istruzioni scritte
- certificato di approvazione del veicolo
deve essere inserita la seguente dicitura (in italiano e inglese, francese o tedesco):
- il numero ONU preceduto dalle lettere “UN”;
- la designazione ufficiale di trasporto
- il numero e la descrizione dei colli;
- la quantità totale di ogni merce pericolosa (espressa in
volume o in massa lorda, o in massa netta come appropriato);
- Il nome e l'indirizzo del o degli speditori;
- Il nome e l'indirizzo del o dei destinatari;
- una dichiarazione come richiesta da ogni accordo particolare.
i) I documenti di cui deve essere in possesso il conducente.
- patente C
- certificato di formazione professionale
j) Le informazioni da fornire al conducente in merito allo stivaggio dei GIR nel piano di carico ed i
criteri generali da rispettare in relazione alle condizioni di marcia nel caso di carichi e scarichi parziali durante lo stesso trasporto.
- stivaggio
- fissaggio corretto per evitare spostamenti rilevanti
- protezione dei colli
- riequilibratura del carico dopo parziale scarico
k) Le prescrizioni da applicare, anche in relazione ai documenti di trasporto ed alle relative diciture
obbligatorie, nel caso di circolazione con GIR vuoti e non bonificati.
- documento di trasporto compilato secondo la sezione 5.4.1.1.6
esempio:
“GIR VUOTO, 3, ULTIMA MERCE CARICATA: UN 1223 CHEROSENE”
- pannelli ed etichette invariate (sezione 5.3.1.6.1/5.3.2.1.7)
|
